Prevod od "mojega dela" do Srpski


Kako koristiti "mojega dela" u rečenicama:

Ne razburjaj se zaradi predpremiere kot kakšen zelenec in me ne uči mojega dela.
Ucini mi uslugu. Ne sekiraj se zbog pretpremijere kao nekakav gušter. I ne objašnjavaj mi moj posao.
Ti me boš učil mojega dela!
Ти ћеш ме учити моме послу!
Vendar občutljivost mojega dela za vlado zahteva največjo tajnost.
Ali osjetljiva priroda mog posla je takva da vlada traži tajnost.
V tej fazi mojega dela so nujno zlo.
U ovom èasu, i s obzirom na zadati cilj, oni su nužno zlo.
Vesta kaj, ravnokar sem ugotovil, da v 20 letih mojega dela, še noben klient ni videl mojega obraza.
Nijedna mušterija mi nije videla lice više od 20 godina!
Nimam svobodne volje razkriti narave mojega dela.
Nemam slobodu da vam otkrijem prirodu svog posla.
Ralph je prišel, da mi je povedal, da je tako vesel mojega dela da bom novi trgovski manager za Polo obleke.
Ralph bas usao da mi kaze da je bas srecan sa mojim radom i da zeli da mu ja budem menadzer prodaje za Polo.
Toda Mal je rekel, da-- da ne odobravaš mojega dela.
Ali Mal je rekao da ne odobravaš moj posao.
In sedaj, končno prost, lahko požanjem sadove mojega dela.
Сада је напокон ослобођена, и могу је искористити.
Si kdaj spoznala, da sem ostala doma, kot del obveznosti do mojega dela?
Jesi li ikad razmišljala da ja èamim kuæi jer mi pogoduje poslu?
Sedaj pa k sadežem mojega dela, ter zelenjavi in omaki!
A sad k plodovima moga truda, i povræu i umaku!
Če ne bi bilo mojega dela, bi bila tvoja teorija nekoristna.
Da nije bilo mog prijašnjeg rada, tvoja mala teorija bila bi beskorisna.
Sporočilo mojega dela se ne izvaja kar samo od sebe, vendar je kvečjemu predstavitev.
Poruka mog rada nije u samom proizvodu, nego u izlaganju.
V bistvu sem prepričan, da bi večino mojega dela cenili.
U stvari, u dubini sam siguran da bi cijenili većinu mog rada.
Zakaj mi nisi pustil v miru opraviti mojega dela?
Zašto me samo nisi ostavio da mogu da radim svoj posao u miru?
Narednik Doakes misli, da pozna moje skrivnosti, a pogledati mora samo ta rezultat mojega dela, da bi spoznal, kakšen sem v resnici.
Narednik Douks misli da zna moje tajne, ali treba samo ovo da vidi, da bi upoznao pravog mene.
Da me ohraniš pri življenju, ali mi preprečiš opravljanje mojega dela?
Da saèuvaš moj život, ili da me spreèiš da radim svoj posao?
In to so artefakti mojega dela.
A ovo su artefakti tog rada.
"Če hočeš, bom odšel, a mi moraš plačati za štiri leta mojega dela."
"Otiæi æu ako želiš, ali moraš mi platiti za èetiri godine koje sam radio ovde."
Precej gotov sem, da tole ni pisalo v opisu mojega dela.
Prilièno sam siguran da ovog nema u mom opisu posla.
Bolj ali manj sva živela od mojega dela v strežbi.
Uglavnom smo živeli od mog konobarisanja.
Nihče od vas ne spoštuje mojega dela, ni res?
Нико од вас не цени оно што радим, зар не?
Tega ni v opisu mojega dela.
Ovo definitivno nije u opisu mog posla.
Me res kličeš zaradi mojega dela?
Zaista me zoveš zbog mog posla?
Zaradi mojega dela je izgubila svojo mamo.
Zbog mog posla je izgubila svoju majku.
Zaradi mojega dela v tem mi je resnično žal.
Zbog mog dela u tome mi je stvarno žao.
Večina mojega dela je bilo ugotavljanje, ko so ljudje rekli resnico prekrito z lažjo.
Већина мојег посла је било да протумачим говоре ли људи истину.
Nočem presenečenj prve dni mojega dela.
Не желим изненађења на првом дану посла.
Prav, poglej, mogoče ne maraš mene, ali mojega dela, ki ga opravljam.
U redu, gledaj, možda ti nisam drag ja ili moj posao koji radim.
Obljubim, da bi zate skrbel dan in noč in če bi se kaj zgodilo, bi se to pokrilo iz mojega dela nagrade.
Èuvat æu te dan i noæ i obeæati da æu platiti svojim udjelom ako ti se što dogodi.
Od zdaj naprej bo to v središču mojega dela.
Od sada æe ovo biti fokus mog rada.
S tem je konec mojega dela dogovora.
Vjerujem da sam ovime ispunio svoj dio pogodbe.
Nisem se zavedala stvari, ki so se dogajale izven mojega dela.
Poèela sam da gubim svest o svemu što nije bilo vezano za ovo što sam radila.
Da bo s pomočjo mojega dela mogoče večno živel.
Da æe ga moj rad uèiniti besmrtnim.
Po drugi strani mi je Nemčija nudila dom in svobodo opravljanja mojega dela.
S druge strane, Nemaèka mi je pružila dom i slobodu obavljanja mog posla.
Odvisno od tega, ali misliš na slabo kopijo mojega dela.
Зависи да ли мислиш да је то јадан покушај копирања мог рада.
V resnici je večina mojega dela na tem projektu sodila v program Črna skrinjica, o katerem ne smem razpravljali.
Iskreno, veliki deo mog rada tamo je bio pod pokroviteljstvom programa Crne kutije, o kome nemam slobodu da govorim.
No, večina mojega dela ima pravzaprav nekaj zveze z metodologijo, ne toliko s posamezno disciplino ali specifično tehniko.
U većini onoga što radim radi se zapravo o metodologijama rada, manje o određenoj disciplini ili određenoj tehnici.
2.2974998950958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?